Interaction between Miriam and Erin's Parents:

(Barbara is wearing a purple shirt with pictures of flourescent cats all over the front of it. She puts on a light-weight jacket which is semi-transparent.)

Miriam (to Barbara): I can see your kitties.
John (to Miriam): Boy I'm sure glad I heard what you said!

(Disturbed laughter ensues.)